1
00:01:28,560 --> 00:01:29,595
<i>صباح الخير يا جيم</i>

2
00:01:29,760 --> 00:01:32,274
<i>حتى وقت قريب،</i>
<i>الأب باولو دومينغوين</i>

3
00:01:32,440 --> 00:01:34,032
<i>قاد ثورة ديمقراطية</i>

4
00:01:34,200 --> 00:01:36,760
<i>ضد الدكتاتورية القاسية</i>
<i>الذي يحكم بلاده.</i>

5
00:01:37,280 --> 00:01:38,793
<i>الآن أعداؤنا في الشرق الأقصى</i>

6
00:01:38,960 --> 00:01:41,076
<i>يتولون</i>
<i>حركة الأب دومينغوين.</i>

7
00:01:41,840 --> 00:01:45,037
<i>وكلاؤهم هم كارلوس مارتيلو</i>
<i>المتمرد المحلي</i>

8
00:01:45,200 --> 00:01:48,954
<i>والعالمي الأسطوري</i>
<i>خوان أسيرو الثوري.</i>

9
00:01:49,120 --> 00:01:50,951
<i>إنهم يحتجزون</i>
<i>الأب دومينغوين سجين</i>

10
00:01:51,120 --> 00:01:52,758
<i>في قرية لاغوناس الجبلية</i>

11
00:01:52,920 --> 00:01:54,717
<i>ويخطط Acero لقتله</i>

12
00:01:54,880 --> 00:01:56,313
<i>بأسرع ما يمكن أن يجد طريقة</i>
<i>للقيام بذلك</i>

13
00:01:56,480 --> 00:01:59,472
<i>دون إثارة الكراهية</i>
<i>من السكان المحليين.</i>

14
00:02:00,160 --> 00:02:02,355
<i>مهمتك يا جيم</i>
<i>إذا قررت قبوله،</i>

15
00:02:02,520 --> 00:02:03,794
<i>هو إنقاذ دومينغوين</i>

16
00:02:03,960 --> 00:02:06,076
<i>واستعادة سيطرته</i>
<i>الثورة.</i>

17
00:02:06,800 --> 00:02:10,952
<i>كما هو الحال دائمًا، هل يجب عليك أو على أي أحد</i>
<i>يتم القبض على أحد أفراد قوة الرسائل الفورية لديك أو قتله</i>

18
00:02:11,120 --> 00:02:14,237
<i>سوف يتنصل السكرتير</i>
<i>أي معرفة بأفعالك.</i>

19
00:02:14,400 --> 00:02:16,470
<i>سوف يدمر هذا الشريط نفسه ذاتيًا</i>
<i>في خمس ثوانٍ.</i>

20
00:02:17,240 --> 00:02:18,389
<i>حظًا موفقًا يا جيم.</i>

21
00:02:33,880 --> 00:02:35,791
فهل سيكون ذلك كافيا للانطلاق
الترسانة بأكملها؟

22
00:02:35,960 --> 00:02:37,951
إذا تضاعفت ما رأيته للتو
بألف.

23
00:02:38,120 --> 00:02:39,519
تم وضع علامة على الصندوق.

24
00:02:40,840 --> 00:02:42,990
كم من الوقت
هل حصل الأب دومينغوين؟

25
00:02:43,160 --> 00:02:45,310
القليل جدًا في أحسن الأحوال، ويلي.

26
00:02:46,120 --> 00:02:48,315
كل من أسيرو ومارتيلو
أريده ميتا.

27
00:02:48,480 --> 00:02:50,550
الشيء الوحيد الذي يتجادلون حوله
هو كيف ومتى.

28
00:02:50,720 --> 00:02:53,314
لماذا كان Acero على استعداد لرؤيته
أصدقاء الدين؟

29
00:02:53,480 --> 00:02:54,879
لأنه بالفعل نصف مقتنع

30
00:02:55,040 --> 00:02:56,712
إنهم جبهة
للمخابرات الامريكية .

31
00:02:56,880 --> 00:02:58,916
ويأمل أن يقدموا له
مع باتسي.

32
00:02:59,080 --> 00:03:02,072
جيم، حول هذا التنافس
بين مارتيلو وأسيرو،

33
00:03:02,240 --> 00:03:04,276
- ما مدى عمقها؟
- إنه عميق، بارني.

34
00:03:04,440 --> 00:03:06,590
مارتيلو محلي.
أسيرو أجنبي.

35
00:03:06,760 --> 00:03:09,115
ماذا يحدث لمارتيلو
عندما نغادر؟

36
00:03:09,280 --> 00:03:11,794
بلد الرائد شين
جلبت Acero

37
00:03:11,960 --> 00:03:13,916
لأن الثورية
حركة SMV,

38
00:03:14,080 --> 00:03:15,149
لقد فقد الثقة في مارتيلو.

39
00:03:15,320 --> 00:03:17,311
بالنسبة لهم، هو لا شيء
ولكن مشعل محلي.

40
00:03:17,480 --> 00:03:20,392
لذا مع خروج Acero،
سوف يقطعون كل النيكل.

41
00:03:20,560 --> 00:03:24,109
أوه، بالطبع، ليس هذا هو الطريق
سوف يلعبها الرائد شين.

42
00:03:30,080 --> 00:03:31,832
جيم،

43
00:03:32,000 --> 00:03:34,389
هل هناك أي طريقة أخرى للخروج
إلا من خلال هذا الممر الجبلي؟

44
00:03:34,560 --> 00:03:36,790
لا، فقط عبر البلاد،
إنها تضاريس وعرة.

45
00:03:36,960 --> 00:03:38,473
إذا كان رجال Acero حقا
على ذيلنا،

46
00:03:38,640 --> 00:03:39,755
لن يكون لدينا صلاة.

47
00:03:39,920 --> 00:03:42,593
ثم كل شيء يعتمد
على المروحية.

48
00:04:16,480 --> 00:04:18,072
القائد أسيرو,
نتوسل إليك.

49
00:04:18,240 --> 00:04:19,958
دع الكاهن يذهب. إنه رجل طيب.

50
00:04:20,120 --> 00:04:21,519
لم يعد يا إسبارتو.

51
00:04:21,680 --> 00:04:23,159
لقد أفسده الأمريكان.

52
00:04:23,320 --> 00:04:25,959
والآن هو دمية في أيديهم، تعمل
معهم لدعم الديكتاتور.

53
00:04:26,120 --> 00:04:29,715
لكن أيها القائد، أيها الأمريكيون
لا تدعم الديكتاتور.

54
00:04:29,880 --> 00:04:31,996
من تعتقد أنهم يدعمون؟

55
00:04:32,200 --> 00:04:35,476
العمال والفلاحين مثلك؟ أبداً.

56
00:04:35,640 --> 00:04:37,278
إنها الخنازير العسكرية
يريدون في السلطة

57
00:04:37,440 --> 00:04:39,670
لأنهم وحدهم من يستطيعون الاحتفاظ بك
على ركبتيك.

58
00:04:39,840 --> 00:04:42,354
أخبرنا الأب دومينغوين بخلاف ذلك.

59
00:04:42,520 --> 00:04:45,398
كذب الأب دومينغوين.

60
00:04:45,560 --> 00:04:46,709
لكنه واحد منا.

61
00:04:46,880 --> 00:04:49,189
كان يعلم أطفالنا،
اهتم بمرضانا.

62
00:04:49,360 --> 00:04:50,873
نحن نصدقه، وليس أنت.

63
00:04:52,480 --> 00:04:54,835
إسبارتو، أنت أعمى
بواسطة صليبه.

64
00:05:09,480 --> 00:05:11,391
صباح الخير.

65
00:05:13,280 --> 00:05:15,794
أنا آلان سلاتر.
جمعية أصدقاء الدين.

66
00:05:15,960 --> 00:05:18,190
<i>القائد</i> في انتظاري.

67
00:05:35,600 --> 00:05:37,272
حار، أليس كذلك؟

68
00:05:42,120 --> 00:05:44,190
نحن شعب متواضع.

69
00:05:44,400 --> 00:05:48,075
لكني أحذرك،
لا تؤذي الكاهن.

70
00:05:51,680 --> 00:05:53,910
لن نؤذيه يا إسبارتو.

71
00:05:54,080 --> 00:05:55,877
لكن يجب أن نحصل على الحقيقة
منه.

72
00:05:56,560 --> 00:06:00,439
أنتم، جميعكم يجب أن تفهموا

73
00:06:00,600 --> 00:06:02,477
نحن أصدقائك.

74
00:06:03,200 --> 00:06:04,997
إنه عدوك.

75
00:06:09,200 --> 00:06:12,112
- يمكنك المرور.
- شكرًا لك.

76
00:06:20,680 --> 00:06:22,352
الإبلاغ عن نقطة التفتيش.

77
00:06:22,520 --> 00:06:24,988
ممثل أصدقاء الدين
تمر الآن.

78
00:06:25,560 --> 00:06:29,519
أيها الكاهن، إذا كنت تريد أن تعيش،
التوقيع على هذا الاعتراف.

79
00:06:29,880 --> 00:06:32,917
دع الناس يعرفون كيف كنت
لقد خانهم للديكتاتور.

80
00:06:36,040 --> 00:06:37,029
مارتيلو،

81
00:06:39,000 --> 00:06:40,911
لقد قلت لك من قبل.

82
00:06:41,600 --> 00:06:44,831
لن أشتري حياتي بالأكاذيب.

83
00:06:49,360 --> 00:06:50,918
ربط يديه.

84
00:06:53,000 --> 00:06:55,594
أيها الكاهن، أنت ذاهب الآن
للانتحار.

85
00:06:55,760 --> 00:06:57,239
مارتيلو.

86
00:07:04,320 --> 00:07:06,515
لقد ناقشنا ذلك عدة مرات.
اعتقدت أنك فهمت.

87
00:07:06,680 --> 00:07:07,954
لا يجوز لنا أن نستشهد الكاهن.

88
00:07:08,120 --> 00:07:11,510
الكاهن سوف ينتحر.
سنكون بلا لوم.

89
00:07:11,840 --> 00:07:13,910
أوه، أرى. الكاهن.

90
00:07:14,640 --> 00:07:18,110
كاهن كاثوليكي لمن
الانتحار ضمانة للجحيم

91
00:07:18,280 --> 00:07:21,352
سيقتل نفسه في زنزانتنا،
تحت حراستنا،

92
00:07:21,520 --> 00:07:23,351
وسنكون بلا لوم، هاه؟

93
00:07:23,520 --> 00:07:25,511
مثل هذا التألق، مثل هذه الدقة.

94
00:07:25,680 --> 00:07:28,148
مارتيلو، أنت الائتمان
إلى الثورة.

95
00:07:28,320 --> 00:07:29,992
أنت أيضا أحمق.

96
00:07:30,160 --> 00:07:31,354
- فك ربطه.
- لا.

97
00:07:32,240 --> 00:07:33,798
الكاهن لن يوقع
الاعتراف.

98
00:07:33,960 --> 00:07:35,518
لذلك يجب أن يموت الكاهن.

99
00:07:35,680 --> 00:07:38,353
مارتيلو، أخبرني،
هل تحب العقارب؟

100
00:07:39,440 --> 00:07:40,589
اقتل الكاهن

101
00:07:40,760 --> 00:07:42,398
وسيكون هناك
العقارب في كل مكان.

102
00:07:42,560 --> 00:07:44,152
فك ربطه.

103
00:07:52,240 --> 00:07:53,719
دومينجين،

104
00:07:53,880 --> 00:07:56,792
ماذا تعرف عنه
أصدقاء الدين؟

105
00:07:57,560 --> 00:07:59,152
القليل جدا.

106
00:07:59,320 --> 00:08:02,710
مؤسسة خيرية عالمية
المنظمة، على ما أعتقد.

107
00:08:02,880 --> 00:08:05,189
وجبهة
للمخابرات الامريكية .

108
00:08:05,360 --> 00:08:08,796
رقم ليس على حد علمي.

109
00:08:09,440 --> 00:08:12,591
هذا بيننا،
لن تعرف خرافك أبدا.

110
00:08:12,760 --> 00:08:16,639
هل هم أم لا
المخابرات الأمريكية؟

111
00:08:18,880 --> 00:08:21,599
متى ستفهم يا أسيرو؟

112
00:08:23,320 --> 00:08:25,675
ليس لدي أي اتصال
مع المخابرات الأمريكية.

113
00:08:26,440 --> 00:08:30,433
اذا دعموني
يفعلون ذلك دون علمي.

114
00:08:30,600 --> 00:08:31,794
وعلى النقيض منك،

115
00:08:32,480 --> 00:08:34,152
أنا أتحكم في ثورتي.

116
00:08:34,800 --> 00:08:36,791
أنا أتحكم فيه من هنا.

117
00:08:36,960 --> 00:08:38,757
ولا أتلقى أوامر من أحد.

118
00:08:51,520 --> 00:08:53,670
إطلاق سراح الأب دومينغوين لنا

119
00:08:53,840 --> 00:08:57,037
ستكون لفتة إنسانية
العالم كله سوف يصفق.

120
00:08:57,200 --> 00:08:59,430
أنت منطقي يا سيد سلاتر.

121
00:08:59,600 --> 00:09:02,478
العلاقات العامة، كما يسميها الأمريكان،
أليس كذلك؟

122
00:09:02,640 --> 00:09:03,789
والعلاقات العامة الجيدة

123
00:09:03,960 --> 00:09:07,032
يمكن أن تكون واحدة من أقوى
الأسلحة في ترسانتنا.

124
00:09:07,240 --> 00:09:09,231
ومع ذلك، نحن في حالة حرب هنا.

125
00:09:09,400 --> 00:09:12,756
وإذا تمكنا من استخلاص
بعض المكاسب المادية

126
00:09:13,080 --> 00:09:15,992
مثل الحليب للأطفال
من السكان المحليين...

127
00:09:16,160 --> 00:09:18,230
حسنًا، أعتقد أنه كان بإمكاننا فعل ذلك
بعض الحليب الذي تم شحنه.

128
00:09:18,400 --> 00:09:21,551
لطيف جدا. ماذا عن الضمادات
والمستلزمات الطبية؟

129
00:09:21,720 --> 00:09:23,517
أوه، نعم، نعم،
التي يمكن ترتيبها.

130
00:09:23,680 --> 00:09:25,432
ممتاز.

131
00:09:26,320 --> 00:09:27,833
حسنا، إذن.

132
00:09:28,280 --> 00:09:31,352
أوه، هناك شيء آخر،
السيد سلاتر.

133
00:09:31,520 --> 00:09:33,431
- نعم؟
- البنادق.

134
00:09:34,320 --> 00:09:36,311
- ماذا؟
- لا شيء كثيرا.

135
00:09:36,480 --> 00:09:40,439
شاحنة محملة بأحدث البنادق،
الذخيرة والقنابل اليدوية.

136
00:09:40,600 --> 00:09:41,953
مع الحليب أعني.

137
00:09:46,080 --> 00:09:51,757
<i>القائد،</i> نحن متدينون
منظمة. لا يمكن القيام بذلك.

138
00:09:52,000 --> 00:09:53,194
أوه، هذا مؤسف.

139
00:09:54,080 --> 00:09:55,638
ولكن ربما يكون كل ذلك للأفضل.

140
00:09:55,800 --> 00:09:57,392
لقد أصبحنا مولعين بالكاهن.

141
00:09:57,560 --> 00:10:01,872
بطريقة ما، نحن نكره أن نفقده.
سيد سلاتر، لقد كان الأمر مثيرًا للاهتمام.

142
00:10:06,280 --> 00:10:09,511
حسنا، سأرى ما يمكن ترتيبه.

143
00:10:35,240 --> 00:10:36,514
جمعية أصدقاء الدين.

144
00:10:37,160 --> 00:10:38,149
تعريف.

145
00:10:57,400 --> 00:10:58,958
الإبلاغ عن نقطة التفتيش.

146
00:10:59,120 --> 00:11:01,111
وصلت شاحنة الأسلحة.

147
00:11:03,360 --> 00:11:05,112
سنقوم بالتفتيش.

148
00:11:11,520 --> 00:11:13,397
دعونا نرى الشاحنة.

149
00:12:12,560 --> 00:12:16,269
<i>القائد</i> أصدقاء الدين
الشاحنة الآن عند نقطة التفتيش.

150
00:12:16,440 --> 00:12:18,317
أصدقاء الدين.

151
00:12:18,480 --> 00:12:20,630
هل سبق لك أن لاحظت، أورتيز،
كيف المخابرات الامريكية

152
00:12:20,800 --> 00:12:23,314
ينجذب نحو الأغطية الدينية؟

153
00:12:23,480 --> 00:12:26,074
وهو نابع من الاعتقاد الأمريكي
أن الله واحد منهم.

154
00:12:26,240 --> 00:12:28,674
ولذلك، فإنهم لا يشعرون بأي ندم
عن استخدامه.

155
00:12:28,840 --> 00:12:31,229
أنت متأكد من أنهم كذلك
المخابرات الأمريكية؟

156
00:12:31,400 --> 00:12:35,473
من غيره يمكنه توفير حمولة شاحنة
من الأسلحة في مثل هذه المهلة القصيرة؟

157
00:12:35,920 --> 00:12:38,912
والآن بما أن لديك الأسلحة،
سوف تطلق النار عليهم.

158
00:12:39,080 --> 00:12:41,116
لا، مارتيلو، لا.

159
00:12:41,280 --> 00:12:43,748
سوف يقدمون لنا
بطريقة قتل الكاهن

160
00:12:43,920 --> 00:12:47,117
وحركته في وقت واحد.

161
00:13:06,680 --> 00:13:08,159
الإبلاغ عن نقطة التفتيش.

162
00:13:08,320 --> 00:13:10,709
تم الانتهاء من فحص شاحنة الأسلحة.

163
00:13:11,560 --> 00:13:13,039
الشاحنة تمر الآن
من خلال نقطة التفتيش.

164
00:13:29,600 --> 00:13:33,229
دومينغوين، لديك زائر
من أمريكا.

165
00:13:33,440 --> 00:13:34,714
إنه لشرف عظيم يا أبي.

166
00:13:34,880 --> 00:13:36,950
آلان سلاتر,
جمعية أصدقاء الدين.

167
00:13:37,120 --> 00:13:42,717
سيد سلاتر، مرحبا بكم في لاغوناس،
على الأقل جزء صغير منه.

168
00:14:52,360 --> 00:14:53,918
السيد سلاتر،

169
00:14:54,080 --> 00:14:56,469
لقد ارتكبت خطأ في الأخلاق

170
00:14:56,640 --> 00:14:59,029
وقد أدى بك إلى خطأ
في التكتيكات.

171
00:14:59,200 --> 00:15:01,350
<i>- هل تقصد الأسلحة؟</i>
<i>- بالضبط.</i>

172
00:15:01,520 --> 00:15:03,397
<i>لا يمكنك شراء الحياة بالموت.</i>

173
00:15:03,560 --> 00:15:06,711
<i>ولا يمكنك أن تقلل من شأن</i>
<i>ال</i> القائد.

174
00:15:06,880 --> 00:15:09,314
الكاهن ممثل كفء للغاية.

175
00:15:09,480 --> 00:15:11,277
لكن أيها الأب،
جمعية أصدقاء الدين

176
00:15:11,440 --> 00:15:12,998
أعطاني المهمة
لإنقاذ حياتك.

177
00:15:13,160 --> 00:15:14,957
وكانت البنادق هي الفرصة الوحيدة
كان لدينا.

178
00:15:16,320 --> 00:15:18,231
ولكن هل قمت بحفظه؟

179
00:15:18,560 --> 00:15:20,516
سوف يأخذ بنادقكم

180
00:15:21,000 --> 00:15:23,560
لكنه لن يسمح لنا بالمغادرة أبداً
هذه الجبال على قيد الحياة.

181
00:16:05,120 --> 00:16:07,076
يجب أن أؤكد مرة أخرى، السيد سلاتر،

182
00:16:07,240 --> 00:16:09,470
<i>القائد</i> هو
ذكي للغاية

183
00:16:09,640 --> 00:16:11,437
ولا يرحم تماما.

184
00:16:11,600 --> 00:16:13,238
السبب الوحيد الذي يجعلني لا أزال على قيد الحياة

185
00:16:13,400 --> 00:16:15,834
هو أنه لم يجد بعد
طريقة لقتلي

186
00:16:16,000 --> 00:16:17,638
<i>دون إثارة الناس.</i>

187
00:16:18,800 --> 00:16:20,950
<i>أنا متأكد من أنه لا يزال يبحث</i>
<i>لهذه الطريقة.</i>

188
00:16:21,120 --> 00:16:23,076
<i>لم نعد نثق به بعد الآن</i>
<i>مما تفعله يا أبي.</i>

189
00:16:23,840 --> 00:16:25,956
ومع ذلك فقد دخلت
في هذه الصفقة معه.

190
00:16:26,120 --> 00:16:29,715
نحن لا ننوي الاحتفاظ بجزءنا منه
أكثر مما ينوي الاحتفاظ به.

191
00:16:30,680 --> 00:16:31,795
لدينا خطة يا أبتاه.

192
00:16:32,680 --> 00:16:34,716
<i>خطة جيدة جدًا.</i>

193
00:17:00,240 --> 00:17:03,596
<i>يهمني يا سيد سلاتر أنك</i>
<i>ربما يدمر حياتك.</i>

194
00:17:03,760 --> 00:17:04,749
<i>ما هي خطتك؟</i>

195
00:17:05,440 --> 00:17:07,749
في المقام الأول،
بمجرد أن تكون بين أيدينا،

196
00:17:07,920 --> 00:17:10,388
سيتم إصدار إعلان
في العاصمة.

197
00:17:10,560 --> 00:17:13,711
وسوف تركز الاهتمام
من العالم كله في لاغوناس.

198
00:17:53,360 --> 00:17:54,952
انها في طريقها.

199
00:17:55,120 --> 00:17:56,109
من الأفضل أن تذهب أيضًا.

200
00:17:56,280 --> 00:17:58,191
بالتأكيد يمكنك التعامل معها
تلك الشفرة الدوارة بنفسك؟

201
00:17:58,360 --> 00:17:59,679
نعم.

202
00:18:57,320 --> 00:18:59,880
قبل أن تصل إلى نقطة التفتيش،
هناك سلسلة من المنحدرات العالية.

203
00:19:00,040 --> 00:19:01,758
- هل تعرفهم؟
- منحدرات الجدار.

204
00:19:01,920 --> 00:19:04,559
نعم، حسنًا، لقد تجاوزتهم للتو،
هناك درب خارج المجمع.

205
00:19:04,720 --> 00:19:07,029
سنترك السيارة
وقطع عبر البلاد.

206
00:19:08,200 --> 00:19:11,397
سيكون الأمر خطيرًا يا سيد سلاتر.
هل أنت مستعد لذلك؟

207
00:19:12,160 --> 00:19:13,513
نعم يا أبي، نحن مستعدون.

208
00:19:16,560 --> 00:19:17,549
هل ستصلي معي؟

209
00:19:18,160 --> 00:19:19,195
سيشرفني ذلك يا أبي.

210
00:19:22,120 --> 00:19:24,315
أبانا الذي في السموات...

211
00:19:25,000 --> 00:19:27,673
ربما نفتقد بعض التفاصيل
من خططهم.

212
00:19:27,840 --> 00:19:30,877
مارتيلو، إنه محظوظ
من أجل أبناء وطنك المضطهدين

213
00:19:31,040 --> 00:19:33,235
أنه ليس عليهم الاعتماد
على عقلك وحده.

214
00:19:33,400 --> 00:19:35,550
لا تظن أنهم كانوا يعرفون
هل تم التنصت على زنزانتهم؟

215
00:19:35,720 --> 00:19:37,472
ثم لماذا نزعج
للاستماع على الإطلاق؟

216
00:19:37,640 --> 00:19:39,471
أوه، جيد، مارتيلو.

217
00:19:39,640 --> 00:19:42,154
في هذا السؤال
هو وميض الذكاء الخافت.

218
00:19:42,320 --> 00:19:43,912
أسيرو...

219
00:19:47,320 --> 00:19:49,788
- في بعض الأحيان أود أن...
- اقتلني؟

220
00:19:50,360 --> 00:19:51,759
وثورتك
معي؟

221
00:19:52,240 --> 00:19:54,071
ضبط نفسك، مارتيلو.

222
00:19:54,240 --> 00:19:56,993
يجب علينا رعاية هذا الوميض
إلى لهب باهت على الأقل.

223
00:19:57,160 --> 00:19:59,833
لقد استمعنا لنتعلم
ما لن يفعلوه.

224
00:20:00,000 --> 00:20:01,592
هل تفهم هذا المفهوم؟

225
00:20:01,760 --> 00:20:04,638
على سبيل المثال، لن يذهبوا
بالقرب من وول كليفس.

226
00:21:09,160 --> 00:21:10,798
الرائد شين.

227
00:21:20,960 --> 00:21:24,350
المصادقة على الرائد شين.

228
00:22:13,240 --> 00:22:15,674
بعض الرجال يحبون العطور

229
00:22:16,760 --> 00:22:18,830
أنا أحب رائحة البنادق الجديدة.

230
00:22:19,000 --> 00:22:23,152
<i>القائد</i> 200000 طلقة
من الذخيرة

231
00:22:23,440 --> 00:22:24,668
وعشرات صناديق القنابل اليدوية.

232
00:22:24,840 --> 00:22:27,229
- جيد جدًا.
- تمام.

233
00:22:27,400 --> 00:22:29,755
الآن، أين السيد سلاتر؟
والأب دومينجين؟

234
00:22:29,920 --> 00:22:31,239
إنهم يصلون.

235
00:22:31,400 --> 00:22:32,435
خذها إلى الكهوف

236
00:22:32,600 --> 00:22:34,511
وتخزين كل شيء
في الترسانة تحت الأرض.

237
00:22:34,680 --> 00:22:35,874
نعم، <i>قائدي</i>.

238
00:22:36,040 --> 00:22:38,554
مهلا، ماذا عن السيد سلاتر
والكاهن؟

239
00:22:39,000 --> 00:22:41,912
سائق الشاحنة، لا يكون الصبر.
هناك ترتيبات يتعين اتخاذها.

240
00:22:42,080 --> 00:22:45,516
سوف تحصل على كاهنك عندما
ونحن على استعداد لاعطائه لك.

241
00:22:46,280 --> 00:22:48,157
وليس قبل ذلك.

242
00:23:19,360 --> 00:23:20,634
لم تقم بتسليم الأسلحة؟

243
00:23:20,800 --> 00:23:22,552
طبعا سلمتهم
السيد سلاتر.

244
00:23:22,720 --> 00:23:25,154
لكنني لا أعتقد أنه يقصد
للسماح لنا بالذهاب.

245
00:23:33,000 --> 00:23:36,470
وأخيرا، الرائد شين الشهير.

246
00:23:40,560 --> 00:23:43,358
الرائد شين هو SMV،
هل نقول

247
00:23:43,520 --> 00:23:45,556
منسق الثورات

248
00:23:46,720 --> 00:23:49,871
العقيد أورتيز. الرائد مارتيلو.

249
00:23:51,160 --> 00:23:52,718
العقيد أورتيز.

250
00:23:53,680 --> 00:23:56,911
الرائد مارتيلو,
وهذا في الواقع متعة عظيمة.

251
00:23:57,080 --> 00:23:59,640
لقد شاهدت SMV
أنشطتك لبعض الوقت،

252
00:24:00,160 --> 00:24:02,310
ومع قدر كبير
من التقدير.

253
00:24:03,240 --> 00:24:04,639
شكرًا لك.

254
00:24:07,240 --> 00:24:08,878
<i>القائد،</i>

255
00:24:09,600 --> 00:24:12,672
لقد تم إرسالك إلى هنا مع الأوامر
لتصفية الأب دومينغوين.

256
00:24:13,720 --> 00:24:15,836
لماذا لا يزال على قيد الحياة؟

257
00:24:16,240 --> 00:24:19,437
أورتيز، أحضر العمدة إسبارتو.

258
00:24:42,800 --> 00:24:46,031
لا، <i>القائد</i>، لا يمكنك ذلك أبدًا
أقنعني الأب دومينغوين

259
00:24:46,200 --> 00:24:47,918
هو عدو الثورة.

260
00:24:48,080 --> 00:24:50,150
إسبارتو، لماذا أنت عنيد جدا؟

261
00:24:50,320 --> 00:24:53,437
هناك أميركيون في لاغوناس
للتفاوض من أجل حياة الكاهن.

262
00:24:53,600 --> 00:24:55,989
- لماذا تعتقد أنهم جاءوا؟
- إنهم رجال دين.

263
00:24:56,160 --> 00:24:57,832
لقد جاؤوا لأنه كاهن.

264
00:24:58,000 --> 00:24:59,479
نعم.

265
00:25:00,000 --> 00:25:02,560
رجال الدين، إسبارتو.

266
00:25:02,800 --> 00:25:04,472
بالبنادق؟

267
00:25:04,880 --> 00:25:07,075
كانوا يعلمون أنك لن تأخذ أي شيء آخر.

268
00:25:09,880 --> 00:25:13,190
إسبارتو، لقد تأثرت
من خلال إخلاصك.

269
00:25:13,360 --> 00:25:17,592
لقد قررت إطلاق سراح الكاهن
في قبضة الأمريكان.

270
00:25:18,520 --> 00:25:20,875
<i>القائد،</i> هذه هي الحقيقة
تقول لي؟

271
00:25:21,360 --> 00:25:22,873
- أخبر شعبك.
- نعم، <i>القائد</i>

272
00:25:23,040 --> 00:25:25,429
شكرا لك، شكرا جزيلا لك.

273
00:25:26,640 --> 00:25:27,959
هل ترى؟

274
00:25:28,120 --> 00:25:31,556
هل ترغب في هذا الحب غير المعقول
تحولت إلى الكراهية غير المعقولة؟

275
00:25:31,720 --> 00:25:35,599
Acero، Dominguin هو السرطان.

276
00:25:35,760 --> 00:25:37,830
سرطان يجب استئصاله
مرة واحدة.

277
00:25:38,000 --> 00:25:41,390
متفق عليه، وبمجرد أن أتعلم
كيف يخطط الأمريكان للهروب

278
00:25:41,560 --> 00:25:43,471
سأبتكر طريقة لقتلهم
والكاهن

279
00:25:43,640 --> 00:25:45,073
وهذا سوف يتركنا بلا لوم.

280
00:25:45,480 --> 00:25:48,950
ولنفترض أنك غير قادر
لتشخيص نواياهم؟

281
00:25:49,560 --> 00:25:51,869
لن يغادروا حتى أفعل ذلك.

282
00:25:55,360 --> 00:25:56,554
ما هي الخطوات التي تتخذها؟

283
00:25:56,720 --> 00:25:58,278
لدي دوريات تستكشف المنطقة

284
00:25:58,440 --> 00:26:00,715
لأي دليل
طريق هروبهم الحقيقي.

285
00:26:02,640 --> 00:26:04,312
مارتيلو...

286
00:26:07,400 --> 00:26:09,072
...ما رأيك في كل هذا؟

287
00:26:09,240 --> 00:26:12,676
أعتقد أن الوقت قد حان
للتوقف عن ممارسة الألعاب.

288
00:26:12,840 --> 00:26:14,592
أقول أننا يجب أن نقتل القس الآن.

289
00:26:15,280 --> 00:26:17,191
إذا اعترض الفلاحون
يجب أن نقتلهم أيضًا.

290
00:26:17,760 --> 00:26:20,513
مارتيلو، أنا أوافق.

291
00:26:21,440 --> 00:26:24,273
هذه حالة
الذي يدعو إلى العمل،

292
00:26:25,280 --> 00:26:27,748
- ليس دسيسة.
- هراء.

293
00:26:27,920 --> 00:26:29,876
اسبرتوس المنطقة
سوف تطغى علينا.

294
00:26:30,040 --> 00:26:33,316
هل تفقد أعصابك،
<i>القائد؟</i>

295
00:26:33,680 --> 00:26:36,513
أرفض التعاون في الغباء.

296
00:26:36,680 --> 00:26:39,990
أسيرو، لقد تم إسقاطك
من قبل رفاقنا الأوروبيين

297
00:26:40,160 --> 00:26:42,993
بسبب رفضك العنيد
لإطاعة الأوامر.

298
00:26:43,160 --> 00:26:46,470
يبدو أنك عازم على التكرار
تلك التجربة معنا.

299
00:26:46,640 --> 00:26:48,790
أوروبية, أسيوي,
لا يهمني ما أنت.

300
00:26:49,760 --> 00:26:51,716
أنا أعرف الثورة
وأنا أعرف أمريكا اللاتينية.

301
00:26:51,880 --> 00:26:54,553
وسأفعل الأشياء بطريقتي
أو لا على الإطلاق.

302
00:27:21,560 --> 00:27:24,472
لاغوناس مكان متواضع،
الرائد شين.

303
00:27:24,640 --> 00:27:28,349
- أتمنى أن تسامحينا على هذا..
- من فضلك مارتيلو.

304
00:27:28,520 --> 00:27:31,398
أنا جندي مثلك تمامًا.

305
00:27:32,800 --> 00:27:38,636
هل سبق لك أن لاحظت أي شيء
غريب بشأن <i>القائد؟</i>

306
00:27:39,120 --> 00:27:40,792
غريب؟

307
00:27:41,040 --> 00:27:44,316
وهذا التفاخر به
هل هو نمط؟

308
00:27:45,120 --> 00:27:46,758
أوه نعم.

309
00:27:47,200 --> 00:27:49,191
لا أحد أعظم
من <i>القائد.</i>

310
00:27:50,400 --> 00:27:53,392
ويحاول التقليل من شأن الآخرين.

311
00:27:54,360 --> 00:27:55,998
كيف عرفت؟

312
00:27:57,600 --> 00:27:59,192
أنا، لواحد.

313
00:28:01,840 --> 00:28:04,877
أنا الذي قاد القوات الأولى
إلى المعركة في هذا البلد.

314
00:28:05,040 --> 00:28:07,235
أنا، يعامل مثل الأوساخ.

315
00:28:07,440 --> 00:28:09,749
هو المنقذ ونحن ديدان.

316
00:28:11,840 --> 00:28:13,432
مارتيلو،

317
00:28:13,600 --> 00:28:18,390
قد يكون من الضروري أن يضعك
المسؤول عن العمليات هنا مرة أخرى.

318
00:28:19,160 --> 00:28:20,388
لو سمحت.

319
00:28:21,760 --> 00:28:23,273
اقرأ هذا.

320
00:28:32,080 --> 00:28:35,231
اغفر لي،
اللغة معقدة للغاية.

321
00:28:35,400 --> 00:28:37,960
أنا آسف. لقد نسيت.

322
00:28:38,120 --> 00:28:40,236
كان <i>القائد</i>
في الجامعة

323
00:28:40,400 --> 00:28:45,394
بينما كنتم في حقول القصب
مع بندقية في يديك.

324
00:28:46,000 --> 00:28:49,549
هذا هو الطب النفسي
دراسة الشخصية

325
00:28:49,720 --> 00:28:52,598
أعدت على المدى الطويل
من قبل الأطباء النفسيين SMV.

326
00:28:53,360 --> 00:28:57,399
يعني أننا نعرف
الكثير عن <i>القائد</i>

327
00:28:58,560 --> 00:29:00,039
إنه رجل مريض جداً

328
00:29:00,680 --> 00:29:03,433
- مريض؟
- عقله.

329
00:29:03,600 --> 00:29:07,149
يعاني من مرض ما
يسمى جنون العظمة.

330
00:29:07,320 --> 00:29:11,393
وهو الإيمان بأنه مثل الله،
أنه دائما على حق.

331
00:29:11,880 --> 00:29:15,509
أن من يختلف معه

332
00:29:15,680 --> 00:29:18,752
هم الحمقى أو ما هو أسوأ.

333
00:29:37,160 --> 00:29:39,355
هل هناك خطأ ما، الرائد شين؟

334
00:29:39,720 --> 00:29:40,869
لا أعلم.

335
00:29:43,760 --> 00:29:45,557
من الآن فصاعدا،

336
00:29:45,720 --> 00:29:48,632
أريد أن أعرف كل شيء
يفعل أسيرو.

337
00:29:48,800 --> 00:29:51,360
- كل شئ.
- نعم، الرائد شين.

338
00:31:38,080 --> 00:31:39,433
انتظر.

339
00:31:39,760 --> 00:31:42,877
لدي طريقة أفضل. سانشيز.

340
00:32:30,080 --> 00:32:31,638
ادخل.

341
00:32:32,640 --> 00:32:34,278
الرائد شين.

342
00:32:34,560 --> 00:32:36,073
لقد عثروا على طائرة هليكوبتر.

343
00:32:36,240 --> 00:32:38,834
مروحية تابعة للاستخبارات الأمريكية.

344
00:32:39,200 --> 00:32:40,633
- أين؟
- الوادي،

345
00:32:40,800 --> 00:32:42,552
بين هنا والمنحدرات.

346
00:32:42,720 --> 00:32:45,598
وماذا ينوون
أن تفعل حيال ذلك؟

347
00:32:45,760 --> 00:32:48,479
أنوي أن تحطم.

348
00:32:49,160 --> 00:32:50,559
لكي يموتوا جميعا فيه.

349
00:32:50,720 --> 00:32:52,995
وفي الحطام،
وسوف نقوم بالترتيب للعثور على الوثائق

350
00:32:53,160 --> 00:32:56,675
تثبت كيف الأميركيين و
تآمر دومينغوين مع الدكتاتور.

351
00:32:56,840 --> 00:33:00,594
<i>القائد،</i> لا أوافق
من هذه الخطة.

352
00:33:00,760 --> 00:33:02,671
أنت لا توافق؟

353
00:33:02,840 --> 00:33:06,833
لقد تم إرسالي إلى هنا لأجد
الطريقة الصحيحة لقتل الكاهن

354
00:33:07,240 --> 00:33:08,798
حتى يمكن الفوز بهذه الثورة.

355
00:33:10,320 --> 00:33:11,594
حسنا، لقد وجدت ذلك.

356
00:33:11,760 --> 00:33:14,672
بتكلفة طائرة هليكوبتر ،
والتي يمكن أن تكون قيمتها...

357
00:33:14,840 --> 00:33:16,034
لا شيء.

358
00:33:16,200 --> 00:33:18,873
لا شيء يقارن بحياة الكاهن.

359
00:33:19,240 --> 00:33:21,674
ستظل ملامًا على وفاته.

360
00:33:24,360 --> 00:33:26,396
ليس بالطريقة التي خططت لها.

361
00:33:26,760 --> 00:33:27,909
سيكون هناك حادث.

362
00:33:35,320 --> 00:33:37,231
يساعد!

363
00:33:41,680 --> 00:33:43,557
ساعدني! ساعدني!

364
00:33:43,720 --> 00:33:46,678
لا، لا تفعل ذلك. لا.

365
00:33:50,040 --> 00:33:53,919
ساعدني! يساعد! لا!

366
00:33:58,160 --> 00:34:03,553
يساعد! ساعدني! لا! يساعد!

367
00:34:04,080 --> 00:34:06,992
يساعد! يساعد!

368
00:34:07,160 --> 00:34:09,594
يساعد! ساعدني! يساعد!

369
00:34:10,360 --> 00:34:13,318
أبعد يديك عني.
أنت في حالة سكر.

370
00:34:13,480 --> 00:34:15,835
ابتعد عني. دعني أذهب.

371
00:34:16,000 --> 00:34:19,072
من فضلك لا تفعل ذلك. يساعد!

372
00:34:19,240 --> 00:34:20,992
أوقفه.

373
00:34:22,520 --> 00:34:24,750
لا! يساعد!

374
00:34:27,360 --> 00:34:31,035
من فضلك لا! لا!

375
00:34:33,280 --> 00:34:34,429
ابتعد عن طريقي.

376
00:34:47,480 --> 00:34:48,913
ماذا فعلت له؟

377
00:34:49,080 --> 00:34:51,958
لم أقصد أن تؤذيه.

378
00:35:02,560 --> 00:35:05,836
أنا الرائد شين.
أود أن أرى الأب دومينغوين.

379
00:35:06,000 --> 00:35:07,558
أنا آسف يا سيدي. هذا مستحيل.

380
00:35:07,720 --> 00:35:09,551
<i>القائد</i>
أصدر أوامر صارمة.

381
00:35:09,720 --> 00:35:11,995
لا أحد يرى الكاهن.

382
00:35:14,800 --> 00:35:17,633
بيدرو، أنا آسف لأنه يؤذيك.

383
00:35:18,520 --> 00:35:20,317
سيكون بخير.

384
00:35:20,880 --> 00:35:22,996
لا شكرا لك.

385
00:35:23,520 --> 00:35:25,033
ماذا تفعل هنا على أية حال؟

386
00:35:25,200 --> 00:35:27,031
إنه ليس من شأنك،
ولكن أنا في دورية.

387
00:35:27,200 --> 00:35:28,633
دورية؟

388
00:35:28,800 --> 00:35:31,155
الطريق إلى هنا؟ لماذا؟

389
00:35:32,040 --> 00:35:33,314
ماذا يوجد فوق تلك التلال، على أي حال؟

390
00:35:33,480 --> 00:35:36,517
أنظر أيها الجندي، أنت سكران. الآن،
خذ صديقتك واخرج من هنا.

391
00:35:37,040 --> 00:35:39,031
ليس قبل أن أرى ما تقومون به من دوريات.

392
00:35:39,200 --> 00:35:40,519
ما اسمك أيها الجندي؟

393
00:35:40,680 --> 00:35:42,352
هيا، دعونا نرى
ما يقومون بدوريات.

394
00:35:42,520 --> 00:35:44,192
قلت ما اسمك؟

395
00:35:45,800 --> 00:35:47,153
بيدرو سانشيز.

396
00:35:47,320 --> 00:35:48,958
حسنًا، بيدرو سانشيز،

397
00:35:49,120 --> 00:35:51,190
لدي أوامر من <i>القائد</i>
لتطهير هذه المنطقة.

398
00:35:51,360 --> 00:35:53,112
الآن، اخرج من هنا.

399
00:35:54,080 --> 00:35:55,593
هيا إذن.
دعنا نذهب إلى مكان آخر.

400
00:36:31,560 --> 00:36:33,437
أنت حر في الذهاب.

401
00:36:51,360 --> 00:36:53,430
يوما ما سيأتي السلام
إلى لاغوناس،

402
00:36:53,600 --> 00:36:54,953
كما سوف للعالم.

403
00:36:55,120 --> 00:36:56,838
آمل أن أعود إليك قريبا.

404
00:36:58,160 --> 00:37:01,277
وفي هذه الأثناء بارك الله فيكم جميعا.

405
00:37:02,200 --> 00:37:03,679
وداعا يا أبي.

406
00:37:20,760 --> 00:37:22,557
إسبارتو.

407
00:37:25,760 --> 00:37:26,954
لقد كنت عادلاً، أليس كذلك؟

408
00:37:27,440 --> 00:37:29,510
- نعم، <i>القائد</i>
- والآن سوف تأتي معنا.

409
00:37:29,680 --> 00:37:32,592
سترى أنه كان أمريكيًا
الاستخبارات التي جاءت لدومينجين.

410
00:37:32,760 --> 00:37:36,150
<i>- القائد،</i> لا...
- سوف ترى الدليل يا إسبارتو.

411
00:37:36,320 --> 00:37:38,709
مروحية تابعة للاستخبارات الأمريكية.

412
00:37:38,880 --> 00:37:40,916
هل هذا يعني أنك ستوقفه؟

413
00:37:41,080 --> 00:37:45,870
لا، ولكن أريدك أن تعرف الحقيقة
عن والدك دومينغوين.

414
00:38:17,160 --> 00:38:18,991
- الأب دومينغوين، بارني كولير.
- أب.

415
00:38:19,160 --> 00:38:21,151
- كل شيء جاهز؟
- كل شيء جاهز.

416
00:39:34,240 --> 00:39:35,434
اذهب مع الله.

417
00:40:19,600 --> 00:40:22,876
ولو كان يثق بنا

418
00:40:23,520 --> 00:40:25,875
ولو أنه خرج إلى الطريق
كما قال انه سيفعل.

419
00:40:26,040 --> 00:40:27,598
لن يكون هناك أي ضرر
تأتي إليه من أي وقت مضى.

420
00:40:29,280 --> 00:40:31,396
كنا سنحميه.
أردناه أن يعيش.

421
00:40:32,640 --> 00:40:34,517
لأنه كان يعني الكثير
لشعبك.

422
00:40:35,120 --> 00:40:37,429
يبدو أنه <i>القائد</i>
لقد نجح.

423
00:40:37,600 --> 00:40:40,433
نعم يا مارتيلو، إنه كذلك.

424
00:40:40,600 --> 00:40:44,479
الرائد شين، سوف تأتي معنا.

425
00:40:44,840 --> 00:40:48,150
مارتيلو، أحضر الجثث.

426
00:40:59,240 --> 00:41:03,995
نعم، نعم، يمكن للجسد أن يكمن في الدولة.
ليس لدي أي اعتراضات.

427
00:41:04,800 --> 00:41:07,234
- إسبارتو، اتركنا.
- جثمان الأب دومينغين،

428
00:41:07,400 --> 00:41:09,914
- هل احضرته؟
- قلت إرحل!

429
00:41:17,840 --> 00:41:20,479
- لا توجد جثث.
- ماذا؟

430
00:41:20,960 --> 00:41:25,351
لا جثث. لا أثر لأي جثث.

431
00:41:27,440 --> 00:41:29,078
هذا مستحيل.

432
00:41:29,240 --> 00:41:31,800
لقد رأيتهم يقلعون.
لم يكن بإمكانهم البقاء على قيد الحياة.

433
00:41:31,960 --> 00:41:33,154
مارتيلو.

434
00:41:33,320 --> 00:41:34,878
هل أنت متأكد أنك لم ترى
الجثث؟

435
00:41:35,040 --> 00:41:37,156
أنا متأكد. سيكون هناك
بعض الأثر، شيء.

436
00:41:37,320 --> 00:41:39,914
هل هذا نوع من الخدعة؟
مارتيلو، ماذا تفعل؟

437
00:41:40,080 --> 00:41:41,559
اسأل سانشيز.

438
00:41:42,160 --> 00:41:43,388
لقد بحثنا معًا.

439
00:41:48,160 --> 00:41:50,390
لقد رأيناهم ينطلقون.

440
00:41:50,680 --> 00:41:52,636
لقد رأيناهم يتحطمون.

441
00:41:53,600 --> 00:41:56,353
لقد ماتوا.
يجب أن يكونوا ميتين.

442
00:41:56,520 --> 00:42:01,310
أود أن أقترح أن نجعل
فحص منطقة الإقلاع.

443
00:42:02,560 --> 00:42:04,630
لماذا؟ ماذا تتوقع أن تجد؟

444
00:42:04,800 --> 00:42:09,476
لا أعرف، <i>القائد</i>.
ربما الحقيقة.

445
00:42:32,800 --> 00:42:36,270
لقد رأيناهم يركبون المروحية
ورأيناها تقلع.

446
00:42:36,440 --> 00:42:37,873
لا.

447
00:42:38,120 --> 00:42:41,874
لقد رأيناهم يصعدون إلى المروحية،
ولكن بعد ذلك ماذا رأينا؟

448
00:42:42,040 --> 00:42:46,875
تراب. مثله. وهذا.

449
00:43:31,040 --> 00:43:32,155
ماذا تفعل؟

450
00:43:32,320 --> 00:43:33,912
مارتيلو، سانشيز.

451
00:43:34,080 --> 00:43:36,640
احصل على بعض الفرشاة
وامسح هذا بعيدًا.

452
00:43:50,760 --> 00:43:52,398
لا، لا يمكن أن يكون لديهم.

453
00:43:52,560 --> 00:43:58,556
لا يستطيعون؟ في الغبار، من خلال
أرضية المروحية، في ذلك.

454
00:44:07,120 --> 00:44:09,076
سانشيز، الصندوق.

455
00:44:14,040 --> 00:44:16,713
- هل تعرف ما هذا؟
- نعم بالطبع أعرف.

456
00:44:17,840 --> 00:44:19,159
إنها ضوابط الراديو.

457
00:44:20,080 --> 00:44:22,435
الآن نحن نعرف السبب
لم تكن هناك جثث.

458
00:44:22,600 --> 00:44:24,318
كانوا هناك.

459
00:44:24,480 --> 00:44:25,754
الآن يمكن أن يكونوا في أي مكان.

460
00:44:26,520 --> 00:44:28,715
رأيتهم في قمرة القيادة
بعد أن أقلعت.

461
00:44:28,880 --> 00:44:30,108
لقد رأيتموهم جميعا.

462
00:44:31,080 --> 00:44:33,913
سانشيز، هذا الشيء، دعني أحصل عليه.

463
00:44:42,400 --> 00:44:46,439
الهواء المضغوط.
وهذا ما يفسر ما رأيناه.

464
00:44:46,600 --> 00:44:49,114
البالونات منتفخة
على شاكلتهم.

465
00:44:49,280 --> 00:44:51,510
لقد هربوا، <i>القائد</i>

466
00:44:51,680 --> 00:44:55,593
ومع دومينجين مجانا،
الثورة بأكملها في شك.

467
00:44:55,760 --> 00:44:57,591
لا يا رائد.

468
00:45:00,600 --> 00:45:01,669
سوف ننتصر.

469
00:45:02,680 --> 00:45:05,035
لدينا الرجال والسلاح.

470
00:45:28,800 --> 00:45:30,438
ترسانتنا بأكملها.

471
00:45:31,920 --> 00:45:33,717
ماذا سنستخدم
للأسلحة الآن؟

472
00:45:34,960 --> 00:45:36,712
لقد انتهينا.

473
00:45:37,560 --> 00:45:39,198
انتهى!

474
00:45:40,960 --> 00:45:45,431
<i>القائد،</i> كنت كذلك ذات يوم
الثوري الحقيقي،

475
00:45:45,600 --> 00:45:47,636
ولكن نجاحك جدا
دمرتك.

476
00:45:47,800 --> 00:45:51,270
لقد جعلك مريضا بالفخر
والغطرسة.

477
00:45:52,320 --> 00:45:57,189
سأقدم تقريرا إلى SMV
ليس لدينا أي فائدة أخرى بالنسبة لك.

478
00:45:57,360 --> 00:45:59,828
مارتيلو هو المسؤول.

479
00:46:01,760 --> 00:46:03,876
لن أتخلى عن أمري.

480
00:46:04,040 --> 00:46:07,430
أستطيع أن أنقذ الثورة.
أنا، وليس مارتيلو. ل...

481
00:46:15,160 --> 00:46:17,276
أنا المسؤول الآن.

482
00:46:17,920 --> 00:46:19,672
المسؤول؟

483
00:46:20,600 --> 00:46:22,750
المسؤول عن ماذا؟

484
00:46:28,920 --> 00:46:32,595
بدون <i>القائد</i>
لا يوجد شيء.

485
00:46:33,960 --> 00:46:35,837
إنها ثورة الكهنة الآن.

486
00:46:38,720 --> 00:46:41,871
البلد ينتمي إلى دومينجين.

487
00:47:11,600 --> 00:47:14,433
لقد كان ذلك حادثًا جميلًا
لقد سمحت لأورتيز بالتلاعب.

488
00:47:14,600 --> 00:47:16,636
كان لدى أورتيز متسع من الوقت.
لقد أخفى الأمر فحسب.

489
00:47:16,800 --> 00:47:18,199
اضطررت إلى إعادة المهمة بنفسي

490
00:47:18,360 --> 00:47:20,749
أو المروحية أبدا
سيكون قد خرج من الأرض.

491
00:47:20,799 --> 00:47:25,349
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


